¡Hola, gente! Síiiii sé que es muy pronto para otro post, pero es que tras el post de los Juegos del hambre, he pensado en sacar un tema antiquísimo que siempre me ha gustado: ¡¡¡la lista de los más prohibidos de EE.UU.!!! Sí señoras y señores, esos libros que, a veces, nadie sabe por qué se tienen que prohibir en colegios, institutos, bibliotecas, librerías y demás sitios. Para quien no lo sepa, se retiran por las quejas de los padres, profesores y los propios bibliotecarios y libreros. ALA (American Library Association) recoge a modo de protesta este peculiar top teen de prohibidos del año (ojo, que si tiramos de la lista de los más prohibidos de la historia, nos encontraremos con libros EXTREMADAMETNE dispares, vamos, entiendo que “el guardián entre el centeno” no puede ser gusto de los padres, pero… ¿matar a un Ruiseñor? ¿De verdad? Bueno, en vez de deciros de qué van, os animo a buscarlo :P).
Bien, ¿qué lleva a la gente de este país a prohibir unos libros? El sexo, la homosexualidad, el lenguaje inapropiado, el Racismoo (muchas veces el que denuncia), violencia y… bueno, realmente denuncian a cualquier cosa por cualquier motivo, si os soy sincera. Sin ir más lejos, vuelven a poner a “Crepúsculo” entre su top, pero esta vez han quitado lo de la sexualidad (NO va a coña señores, para los americanos amanecer era una peli porno adolescente o algo así… sí, yo también me preguntó qué páginas se leyeron y por qué no las tuve yo, al menos puede que el pillase más la gracia al libro).
Bueno, la cuestión es que, para bien o para mal, este top teen es en donde se nota un poco la mentalidad de EE.UU., porque, siendo completamente sincera, en España varios no nos censurarían (puede que el lenguaje sí que les daría un patatús a algunos padres y el tratar algunos temas que puedan ser o no del agrado paterno, aunque salvo gritar, no veo poniendo denuncias a nadie :P). Pero me gusta recordar que existe esta lista y que ALA hace la denuncia, porque como escritora y lectora, creo que es importante luchar por la libertad de poder leer lo que deseemos o de que puedan existir otra clase de libros más allá de los típicos que puedan gustarle a los padres, tutores o demás. Porque, a mi juicio, me parece mal que se censure una historia sobre la homosexualidad para niños (representada en pingüinos) solo porque son pingüinos gays que cuidan felices de un polluelito. Entendería que si saliera algo de cuartos oscuros, cruising y similares pues no lo vieran apropiado, pero ¿en serio? ¿Unos pingüinos que enseñan a los críos que hay diferentes familias? Bueno, aquí os dejo la lista, que dejaré los títulos originales si no han sido traducidos al castellano (bueno, si no los reconozco, perdonad el despiste y si identificáis alguno, me avisáis ^_^):
1. "And Tango Makes Three" por Peter Parnell y Justin Richardson
Razones: Homosexualidad, Punto de vista religioso, No se adapta al grupo de edad al que va dirigido
2. "The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian" por Sherman Alexie
Razones: Lenguaje ofensivo, Racismo, Educación sexual (lo reconozco, esta me hace gracia… desinformemos a los jóvenes…), Sexualidad explícita, No se adapta al grupo de edad al que va dirigido, Violencia
3. "Un mundo feliz" por Aldous Huxley
Razones: Falta de sensibilidad, Lenguaje ofensivo, Racismo, Sexualidad explícita
4. "Crank" por Ellen Hopkins
Razones: Drogas, Lenguaje ofensivo, Sexualidad explícita.
5. "Los juegos del hambre" por Suzanne Collins
Razones: Sexualidad explícita, No se adapta al grupo de edad al que va dirigido, Violencia
6. "Lush" por Natasha Friend
Razones: Drogas, Lenguaje ofensivo, Sexualidad explícita, No se adapta al grupo de edad al que va dirigido
7. "What My Mother Doesn’t Know" por Sonya Sones
Razones: Sexismo, Sexualidad explícita, No se adapta al grupo de edad al que va dirigido
8. "Nickel and Dimed: On (Not) Getting by In America" por Barbara Ehrenreich
Razones: Drogas, Con inexactitudes, Lenguaje ofensivo, Punto de vista político, Punto de vista religioso
9. "Revolutionary Voices" edited por Amy Sonnie
Razones: Homosexualidad, Sexualidad explícita
10. "Twilight" por Stephenie Meyer
Razones: Punto de vista religioso, Violencia (¿De verdad? ¿Tanta como en los Juegos del hambre? Porque vamos a ser sinceros, solo en 10 capítulos de “los juegos del hambre” hay más violencia que en toda la saga crepusculera… libro de Edward no acabado incluido)
y vuestra opinión (sí, os lanzo la pelota para saber qué opináis).
"España varios no nos censurarían" Error: en España no censurarían a ninguno.
ResponderEliminarMira, yo oí hablar de esta lista por Crepúsculo. Y pienso igual que tú, ¿en Amanecer los americanos leyeron páginas que mi ejemplar no tiene? Pues porque eso de sexualmente activo y violento permíteme que lo dude, aunque lo de punto de vista religioso no vamos a negarlo, es completamente cierto.
La verdad, revisando la lista, me parece que aquello del país de las libertades es una mentira como una catedral.
Y la verdad no sé qué buscan de los libros, parece que algo súper inocente que tenga a la gente y a los adolescentes en la ignorancia, pero deberían dar libertad para que la gente hable de sexo, homosexualidad... de la manera que le dé la real gana. Con tal de que los cataloguen bien para la edad, suficiente.
La verdad es que este es otro motivo para nunca visitar Estados Unidos, no soy de las más lanzadas que hay, pero no soporto tanto puritanismo. Y para más en los libros (pienso que se deben respetar todos los géneros). He dicho.
sera por prohibir... es mucho mas sencillo. yo tenia un amigo (aqui en españa) que estaba estudiando en mi instituto y lo tenian interno porque queria ser cura. Pues le prhibian leer algunos libros, entre ellos Crepusculo. Se supone que queria ser cura por su propia decision ¿entonces porque prohibirle cierta musica o lectura?
ResponderEliminarbesotes!!
Estos americanos... O.O
ResponderEliminarMe he quedado a cuadros con una de las razones en contra de Los Juegos del Hambre: sexualidad explícita. ¿WTF? ¿En serio? ¿Dónde? xD
Os respondopeiiich
ResponderEliminarXenia: en españa se censura cualquier chisme negativo contra la casa real :P. ahroa bien, dado lo que tratamso aquí, poco nos importa ^_^. Sobre crepúsculo... bueno, en este caso quitaron lod e sexualmente activo, aquí tenéis la noticia, es de a3 y no de papel en blanco (weblog especializado en ltieratura), pero sirve :P: http://www.antena3.com/noticias/cultura/censuran-eeuu-libros-crepusculo-mostrar-sexo-explicito_2010041500087.html
Para mear y no echar gota (lo de la ideología ni meyer lo discute XD).
Antarinith: en España (y muchso paises hispanohablantes) la institución d ela iglesia se ha qeudado muy obsoleta y, a mi humilde juicio, deberían dejar a tu amigo leer y escuchar lo que desee (¿acaso no hay un cura que qeuría ser cantante rockero?). Peeeero, es por cosas como esa, que la iglesia está perdiendo a muchos seguidores.
Sheikh: si había sexo en crepúsuclo, hay sexo a mansalva en Los jeguos del hambre XD (solo por el mero hehco de que son más que...). Pero vamos, si ya censuran un lbiro de críos por tener homosexualidad, ¿cómo no ibana censurar los juegos del hamrbe por... todo?
Muchas gracias por comentar el asunto, me encanta debatir con vosotros ^_^.BEsotes a todas. Xa-LFDM
Los unicos libros que conozco de la lista son los juegos del hambre y crepusculo :P
ResponderEliminarMe parece que las personas que hicieron la lista no saben leer o no interpretan lo que leen XD
porque yo lei los juegos del hambre y lo de sexualidad explícita no tiene sentido o yo me perdi esa parte jaja eso de que no se adapta al grupo de edad al que va dirigido y la violencia quias sea cierto pero es una saga muy buena jeje
Y de donde sacan que en crepusculo hay sexo y violencia? ojala amanecer hubiera tenido algo de violencia en vez de ese final tan aburrido donde no pasa nada ¬¬
En fin, me parece mal que prohiban libros o los censuren ,se ve que tienen una mentalidad muy cerrada...
besos
July, muchso de los libros peude encontrar información (además de algún capítulo de lectura) en amazon.com ^_^. Ya sabemos cómo es la doble moral americana, sabemos que la violencia es mucho más aceptada que cualquier expresión sexual (aunque vaya acompañada de amor9, en buena aprte de sus estados, la homosexualidad está penada con la carcel... vamos, en verda esto es solo un reflejod e su sociedad (y no miremos las listas de los más vendidos del neustro, que nso va a dar un parrus v_v). Besotes y gracias por comentar ^_^. Xa-LFDM
ResponderEliminar¿Sexualidad explícita en Los juegos del hambre? ¿Alguien me puede explicar dónde? Porque me parece que he leído un libro completamente diferente. Estos americanos...
ResponderEliminarEn definitiva cada punto de vista es diferente y respetable. Evidentemente el metodo que están utilizando para prohibir ciertas lecturas no tiene coherencia alguna. Es importante tomar en cuenta que leer nos alimenta por supuesto que es decisión de cada quien. Si el libro de los pingüinos contiene mensajes homosexuales, simplemente no le puedo prohibir al autor publicarlo y por supuesto que tampoco quiere decir que debo leerlo; es decisión del público. La situación aquí no es si el libro contenga algo perjudicial o no, la realidad es la necia necesidad de control, incluso en lo que leemos.
ResponderEliminarEs como si el libre albedrío; a los humanos, les fuera arrebatado.
Prohibir no es la solución.
Cris: ya me dirás la sexualdiad explicita de crepúsuclo, que meyer hace un fundido en negro como en las pelis antiguas XD. No, con los americanos estás seguro de que has leido un libro diferente :P.
ResponderEliminarYarit: una cosa es que tu decidas (por ti mismo) no leer un libro o no recomendar y/o dejar leer a tus hijos libros (dejar y/o recomendar, nunca prohibir, proque irán como moscas a la miel). Vale, puedes hacer eso... pero no imponer tus criterios a los que te rodean, porque no tienes que tener razón (lgo de cajón que no lo es tanto). "Y con tango hacemos tres" no da mensajes homosexuales o que cnoviertan a alguien en gay, simplemente muestra que hay diferentes modelos de familias completamente válidos :P (aunque he mirado varios documentales y lo de la normalización en EE.UU. como que da mieod).
Muchas gracias a las dos por cometnar, besotes ^_^. X-aLFDM
¿Que Crepusculo tiene violencia?
ResponderEliminar¿Sexualidad en los juegos del Hambre?
Sin duda, me quedo sin palabras.
¡vaya con estos americanos!
¡Un beso!
esfeiap: eso nos lelvamos preguntando todas un rato. Que enter el sexo y la violencia crepusculera y el sexo hambriento, como que andamos preguntándonos que partes de libro se nos censuró hasta llegar a nuestras manos :P.
ResponderEliminarMuchas rgacias por cometnar ^_^.BEsotes. Xa-LFDM